Oazis Del Sol


TOPfish Orka
Smuki Mrdalice
Free Time PKVMsistemi
Sportski Ribolov Online Dejan Plast Silstar Srbija
Boili World Formax Store

« prethodna tema sledeća tema »
Stranice: [1]   Idi dole

Autor Tema: Where the Fish Are - Knjiga o ribolovu  (Pročitano 790 puta)

0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

Van mreže Keltan

  • Dunavski Vuk
  • *
  • Vuk od: Okt 2009
  • Poruke: 2,280
  • Lokacija: Macedonia
Where the Fish Are - Knjiga o ribolovu
« poslato: 11 Novembar 2010, 23:34:44 »
Ne secam se gde sam je nasao i skinuo na net-u (besplatno) ali znam da vredi procitati je  :ok: Ako neko moze da je iskopa negde opet  bilo bi odlicno .ja je vise nemam  u komp,valjda greskom obrisao fajl.
Evo malo smernice ...o kojoj knjizi se radi .Stvarno je dobra..svasta je unutra odradjeno  :takoje:

http://www.mcgraw-hill.co.uk/html/0071592911.html
Sačuvana
If you want to hear God laugh tell Him your plans.....
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something

Van mreže pikeman

  • Administrator
  • Dunavski Vuk
  • *
  • Vuk od: Jul 2008
  • Poruke: 7,014
  • Lokacija: Apatin
Odg: Where the Fish Are - Knjiga o ribolovu
« Odgovor #1 poslato: 11 Novembar 2010, 23:54:45 »
Sačuvana

Van mreže Keltan

  • Dunavski Vuk
  • *
  • Vuk od: Okt 2009
  • Poruke: 2,280
  • Lokacija: Macedonia
Odg: Where the Fish Are - Knjiga o ribolovu
« Odgovor #2 poslato: 19 Novembar 2010, 01:38:23 »
A gde su ovi nasi mladi hakeri,ajde nek je iskopaju   :eek: ..stvarno je odlicna knjiga..evo ja se sam  javljam da je deo po deo prevodimo ovde ..ima previse zanimljivih stvari unutra o nasem hobiju,kojih je tesko naci tako na okupu i nije rekla-kazala vec ono pravo  :takoje:
Sačuvana
If you want to hear God laugh tell Him your plans.....
Wise men speak because they have something to say; Fools because they have to say something

Van mreže Tommasi

  • Babuškar
  • *
  • Vuk od: Sep 2009
  • Poruke: 55
  • Lokacija: Osijek
Odg: Where the Fish Are - Knjiga o ribolovu
« Odgovor #3 poslato: 01 Decembar 2010, 15:08:33 »
Evo ja sam malo započeo s prevođenjem  :cheesy:.Onako čisto laički i bez rječnika i pomagala. :cheesy:
Stavio sam u pdf i word ekstenzijama.U wordu je upravo ako netko želi ispravljati nepravilnosti jer je pisano preko orginalnog teksta.Nije se pazilo na zareze i slično jer iskreno nemam ni vremena. :grin: Preveden je za sada uvod i do negdje 17str. originala.Ako se pokaže potrebnim s vremenom može i sve.
Pročitao sam knjigu i vrlo je zanimljiva.


http://www.4shared.com/document/c1Nfry89/Gdje_su_ribe.html

http://www.4shared.com/document/EjFVr22D/Gdje_su_ribe.html

Sačuvana
Stranice: [1]   Idi gore
« prethodna tema sledeća tema »
 



List Ribolov Spin & Fly Wallertours - IFC Musicar Reviri Srbije Uhvati&Pusti Pecaros