Vukovi sa DUNAVA

Jos da mu je i zena pored njega da ga masira kraj vatrice, pih 

Jos da mu je i zena pored njega da ga masira kraj vatrice, pih 

Zena i komshika zajedno da masiraju ... al bi to bilo doooobro ...  A Sportex & Shimano love sami. Bruka ...   

`besh te slatke buckurishe 

Dok en opara grle, ne priznajem nista, pa makar bila `ladna guarana 

                                      ZA DVA DANA
Za dva dana ja i moj kolega
popili smo četiri cezara
dosta mije sada više svega
na Dravi se sad pjesnik odmara.

Ležim kunjam ko zvjer prebijena
i trudim se da nešto napišem
buči glava jetra natečena
ko samrtnik bolesno uzdišem.

Šušti lišće topolove šume
vjetar Dravi talasiće pljuska
tko pjesnika još će razumjeti
kad je i sam svjestan da je guska.

Ja za život doškolovan nisam
jučer s carem mudre rječi zborim
danas pijan skoro neznam gdje sam
nesuvislo u vjetar govorim.

Tako život moj prolazi cjeli
godine mi u vjenac se pletu
jučer ridji danas vlasi bjeli
u sumornog prerastam poetu.

Oj živote jer mi te je žao
ponekad se sa dna duše pitam
na koljena ja još nisam pao
još bavuljam šalim se i skitam.

Za mrijet živom meni vrijeme nije
sve što bijah prije il kasnije
isto mi je jer kad Bog prohtije
mora doći vrijeme da se mrije.

danas vlasi bjeli

                                   

ima jedna pjesma ali se zove djevojke sa dunava

to care

 
Ribolov - to nije ni hobi ni navika,
pa čak nije ni jednostavna želja
zanimati se nečim u slobodnom vremenu.
Ribolov je kao poezija, to je stanje ljudske duše.

Dozvoljeno. 

Mada to i nije moja misao. Ja sam je samo preveo sa ruskog jezika.

Evo gde sam video "original"  :«Рыбалка – это не увлечение, не привычка и, тем более, не просто желание заняться чем-нибудь в свободное время.
Рыбалка сродни поэзии: это – состояние человеческой души».
(Dobar sajt sa odličnom kolekcijom video materijala o ribolovu!)